Paráfrase

    Encontrei esta paráfrase do "Pai nosso" transcrita de um conto de Ernest Hemingway.

    Achei-a impressionante.    Deixo-a aqui registada sobretudo pelo que expressa, com força metafórica,
do vazio que deve ser uma vida sem Deus.

   Veja-se só.



   «Nada nosso que estás no nada,


    Nada seja o teu nome,


    Nada o teu reino,

    Nada a tua vontade
  
    Assim no nada como no nada.

    Dá-nos este nada como pão de cada dia.

    E não nos dês nada

    Como também a ninguém damos nada.

    E não nos deixes no nada de nada,

    Mas livra-nos do nada.»